VIETRI DI POTENZA – Si chiamano Jyni e Nick Mastracchio, e dagli Stati Uniti d’America, precisamente dalla Florida, nella giornata di lunedì hanno raggiunto Vietri di Potenza, dopo essere atterrati all’aeroporto “Capodichino” di Napoli. In Italia c’erano già venuti, ma mail al Sud. Un viaggio ben organizzato per raggiungere Vietri di Potenza e conoscere i loro parenti, che calorosamente li hanno accoliti a Vietri. Lei, Jyni, nata nella Contea dell’Albany, con padre polacco e madre originaria di Vietri (famiglia Zirpoli) e lui Nick, nato a New York nel Bronx. Il bisnonno della signora Jiny è nato a Vietri di Potenza, nel lontano 1843, e si chiamava Antonio ZIrpoli. Quest’ultimo aveva ben undici figli: tra gli undici anche il nonno di Jiny, Onofrio Zirpoli. La coppia americana, che ha cinque figli, ha realizzato il sogno di conoscere i loro parenti italiani, residenti a Vietri. E così sono stati accontentati.
-
- Jyni e Nick con le due zie Teresa e Addolorata Zirpoli
-
- Foto di gruppo con tutti i parenti di Vietri
-
- ck e Jyny con Salvatore l’accompagnatore
A Vietri hanno avuto modo di conoscere le signore Teresa ed Addolorata Zirpoli, con la relativa famiglia composta da figli e nipoti. Una mattinata trascorsa al Comune di Vietri di Potenza, per alcune ricerche storiche, e poi a pranzo presso un locale del paese. Una giornata di racconti, aneddoti e ricordi, ma anche di conoscenze e condivisioni. Era forte il desiderio di incontrare, nel loro primo viaggio nel sud-Italia, i loro parenti. Jyni è stata per anni insegnante di economia negli Stati Uniti, mentre il marito Nick è attualmente docente dell’Università of South Florida. Dopo l’arrivo all’aeroporto di Napoli, il trasferimento a Sorrento e lunedì mattina l’arrivo a Vietri di Potenza: i due sono stati accompagnati dal signor Salvatore, accompagnatore e traduttore della coppia. Insomma, una splendida giornata trascorsa in quel di Vietri da Jyni e Nick Mastracchio. Dopo aver trascorso la giornata a Vietri, e nel tardo pomeriggio dopo l’abbondante pranzo, i due sono ripartiti alla volta di Sorrento, dove trascorreranno alcuni giorni di vacanza, per poi ritornare negli Stati Uniti.
Claudio Buono
® RIPRODUZIONE RISERVATA ®
